Билл был вынужден причинить боль Мелинде. Оно того стоило. Почему?
Он — художник Ян Вермеер, она — простая служанка. Он пишет её портрет, но в самом конце работы понимает, что чего-то не хватает. Он вынужден собственноручно проколоть ей ухо и вставить в него драгоценную серёжку, дабы обрести вожделенное равновесие и гармонию.
На основе романа и одноименного фильма "Девушка с жемчужной серёжкой".