Lou est dans une caverne quand soudain il entend un bruit venant de dehors. Intrigué, il sort et se dirige vers la sortie pour voir ce qu'il se passe, au moment où il sort de la caverne il meurt.
Lou entendit un bruit de tronçonneuse et découvrit qu'un bücheron coupait un arbre en face de la caverne. Lorsqu'il est sorti il ne put malheureusement pas éviter l'arbre qui tomba sur lui.