Vlad se împiedică în timp ce aleargă și ochelarii lui îi cad în timp ce el se prăbuşeşte la pământ. După un timp, îşi găseşte ochelarii şi vede că în jurul lui sunt mulți oameni pe moarte. În ciuda faptului că familia lui tocmai murise, Vlad și-a păstrat zâmbetul pe buze.
Ana îşi denunță sora, pe Maria, că l-a ucis pe Ionuţ, soţul ei. Judecătorul decide, fără îndoială, că Maria este vinovată. Totuși, judecătorul hotărăşte să nu o bage pe Maria în închisoare.
loana a fost găsită moarta în biroul ei, întinsă peste el şi cu un pistol în mâna. De asemenea, lângă ea a fost găsit şi un reportofon. După ceva timp, un poliţist a intrat în camera, a studiat scena crimei, apoi a ascultat caseta audio. El a auzit o voce care spunea: „Nu vreau să mai trăiesc. Acesta este sfârşitul.", urmată de o împuşcătură la sfârşitul înregistrării. În ciuda aparentei sinuciderii, polițistul a ştiut instant că loana a fost ucisă.
Un om care purta cagulă a fugit dintr-un muzeu cu o pictură. Un poliţist îl vede, îl împușcă mortal, după care se sinucide. După câteva zile, omul ce fugise cu pictura a fost înmormântat și numit cetăţean de onoare al oraşului.